03/12/2025 

Asunto: El APHIS amplía el área bajo cuarentena por enverdecimiento de los cítricos (huanglongbing) en California

Con vigencia inmediata, el Servicio de Inspección de Sanidad Agropecuaria (APHIS, por sus siglas en inglés) del USDA, en cooperación con el Departamento de Alimentos y Agricultura de California (CDFA, por sus siglas en inglés), está ampliando el área en cuarentena por enverdecimiento de cítricos (Huanglongbing; HLB), causada por Candidatus Liberibacter asiaticus, en California. El APHIS está ampliando el área bajo cuarentena en el área de Mission Viejo del condado de Orange en 13.16 millas cuadradas. El APHIS está tomando esta medida debido a las detecciones de enverdecimiento de los cítricos en muestras de tejido vegetal recolectadas de propiedades residenciales en el condado de Orange. No hay cítricos comerciales afectados por esta expansión.  

El APHIS está aplicando las medidas de protección delineadas en 7 CFR 301.76 y Órdenes Federales sobre el movimiento interestatal de artículos reglamentados desde las áreas bajo cuarentena en California. Estas medidas son paralelas a la cuarentena intraestatal que el CDFA estableció el 13 de febrero de 2025. Esta acción es necesaria para prevenir la propagación del enverdecimiento de los cítricos a áreas no infestadas de los Estados Unidos.

Los cambios específicos en las áreas bajo cuarentena en California se pueden encontrar en el sitio web de enverdecimiento de cítricos del APHIS. El APHIS publicará un aviso de este cambio en el Registro Federal.

Para obtener información adicional, puede comunicarse con:

Abby R. Stilwell 

Agriculturist(919) 323 6296

abby.r.stilwell@usda.gov   

Daniel Murphy

Agriculturist(775) 221-9237

daniel.m.murphy@usda.gov 

/s/Dr. Mark L Davidson 

Administrador Adjunto

de Protección Fitosanitaria y Cuarentena